Печать

[Sanchik]

бывает нахожу что надо перевести, обычно с финскими текстами

Все блин! В колхоз не идем кучей.
У нас два переводчика а мы тут сиськи мнем.
Нужно кучей ринуться по европам и скандинавиям паломничать.
Будем милостыню просить. А девчонки местным будут объяснять что мол это сироты,
А мы будем жалобно -—
— "Мосье, же не манж па сис жур. Гебен зи мир битте этвас копек ауф дем штюк брод. "

[Атата]

Все блин! В колхоз не идем кучей.
У нас два переводчика а мы тут сиськи мнем.
Нужно кучей ринуться по европам и скандинавиям паломничать.
Будем милостыню просить. А девчонки местным будут объяснять что мол это сироты,
А мы будем жалобно -—
— "Мосье, же не манж па сис жур. Гебен зи мир битте этвас копек ауф дем штюк брод. "

[_________________]

это сарказм?))

Нет, зависть. Мне тяжело с собой бороться и заставлять себя
Добавлено: 28 Сентябрь 2016, 17:09:32Что-то уже устала от глутаматов

[Olya-lya]

Нет, зависть. Мне тяжело с собой бороться и заставлять себя

ты думаешь мне просто?( я иногда просто еле ноги волочу куда-то в офис потом просто прихожу домой и реву.. сквозь боли и неприязнь приходится, иначе денег нет вообще
Добавлено: 29 Сентябрь 2016, 05:43:07блииин сожрала колбасы. до сих пор в горле стоит, уже 3 часа прошло. ужасно

[Атата]

А я редко, но, бывает, ем колбасу...а чтоб организм не заподозрил чего неладного, ем да поговариваю, что, мол, и так раз в месяц такое видим, ничего страшного)) вроде слушается пока

[Olya-lya]

ну вроде не пронесло с нее)  и на том спасибо

[Light]

А я редко, но, бывает, ем колбасу...а чтоб организм не заподозрил чего неладного, ем да поговариваю, что, мол, и так раз в месяц такое видим, ничего страшного)) вроде слушается пока

))) ну и я так же себя убеждаю, вроде бы нормально)

[Атата]

Ахах значит, я не одна его обмануть пытаюсь))))
Добавлено: 29 Сентябрь 2016, 16:42:35Сейчас задумалась над словом "пронесло":
"Фух, пронесло, все хорошо!"
"эх, опять меня пронесло от еды"
Тяжела и неказиста жизнь сркашника-лингвиста....

[_________________]

Тяжела и неказиста жизнь сркашника-лингвиста....

вот чем ты мне еще Лости напоминаешь, + еще слова сокращаешь так же.

Наелась чего-то, тяжесть в нижних отделах, как всегда

[Атата]

вот чем ты мне еще Лости напоминаешь, + еще слова сокращаешь так же.

эх..похожа-таки...
кстати, сркашник-это вы тут придумали, я до форума такого слова и не слышала))

а вот ты точно ни на кого не похожа!))))

[о-льга]

Ахах значит, я не одна его обмануть пытаюсь))))
Добавлено: [time]29 сентября 2016, 16:42:35[/time]Сейчас задумалась над словом "пронесло":
"Фух, пронесло, все хорошо!"
"эх, опять меня пронесло от еды"
Тяжела и неказиста жизнь сркашника-лингвиста....

О, я так часто говорю. Все время боюсь.

[Атата]

О, я так часто говорю. Все время боюсь.

все мы тут такие, наверн...

[_________________]

у меня фрустрация и меланхолия, наелась шоколада, напилась йогурта, осталась недовольна

[Атата]

у меня фрустрация и меланхолия, наелась шоколада, напилась йогурта, осталась недовольна

после шоколада такого обычно не бывает... Точно что-то не то! Надо что-нибудь посмотреть или почитать)
или поспать))
мне всегда помогает)))

[Wonder_girl]

Тоже шоколада поела, не помогло(