То же так перевел первое растение, но вот если ввести по английски то выдает поисковик их разные виды.
Добавлено: [time]22 августа 2012, 00:35:38[/time]
Сколько разных видов:
зарегистрируйтесь или войдите чтобы посмотреть ссылкуа
Agrimonia eupatoria – Common Agrimony (Europe, Asia, Africa)
Agrimonia gryposepala – Tall Hairy Agrimony (North America)
Agrimonia incisa – Incised Agrimony (North America)
Agrimonia coreana – Korean Agrimony (eastern Asia)
Agrimonia microcarpa – Smallfruit Agrimony (North America)
Agrimonia nipponica – Japanese Agrimony (eastern Asia)
Agrimonia parviflora – Harvestlice Agrimony (North America)
Agrimonia pilosa – Hairy Agrimony (eastern Europe, Asia)
Agrimonia procera – Fragrant Agrimony (Europe)
Agrimonia pubescens – Soft or Downy Agrimony (North America)
Agrimonia repens – Short Agrimony (southwest Asia)
Agrimonia rostellata – Beaked Agrimony (North America)
Agrimonia striata – Roadside Agrimony (North America)
Добавлено: [time]22 августа 2012, 00:37:17[/time]
Там же:
Репейник имеет долгую историю лекарственного использования.Английский поэт Майкл Дрейтон раз приветствовали его как "все исцелить», и на протяжении веков она кажется панацеей. Древние греки использовали Репейник для лечения глазных болезней, и это было сделано в варит для лечения диареи и расстройств желчного пузыря, печени и почек. Англосаксы сделали раствор из листьев и семян для заживления ран, это использование продолжалось и в Средние века и позже, в препарат под названием Eau d'arquebusade, или "мушкета выстрел воды". Позже, репейник было предписано для ног спортсмена.
В Соединенных Штатах и Канаде, и в конце в 19 веке, завод был предписан для многих из этих заболеваний и более: при кожных заболеваниях, бронхиальной астме, кашле, гинекологических и жалобы, и как полоскание решение для ангины.
Последние авторы выделяют Репешок в качестве местного вяжущего для лечения ран, язв и боли в горле и вяжущим, горьким тоником, указанные для желудочно-кишечного тракта и мочевого проблем, таких как расстройство желудка, диарея и колит, инфекции мочевыводящих путей, энурез и недержание мочи и почек и мочевого пузыря гравия. [1]